Besonderhede van voorbeeld: -9220428411058856370

Arabic

حتى وإن كان أخي فأنا أتبرؤ منه

Bulgarian

Вярно, брат ми е, но ще се отрека от него.

Czech

Je to můj bratr, ale rád bych se ho zbavil

English

It's true that he's my brother, but I'll have to disown him

Spanish

Es verdad que es mi hermano, pero tendré que repudiarle.

French

C'est mon frère mais je dois le renier.

Hebrew

נכון שהוא אח שלי, אבל אני אצטרך להתכחש לו

Hungarian

Igaz, hogy a testvérem, de meg fogom tagadni őt.

Italian

E'vero che è mio fratello, ma lo dovrò ripudiare

Polish

To prawda, że jest moim bratem, ale ja się do niego nie przyznaje.

Portuguese

É verdade que é meu irmão, mas vou ter que ignorá-lo

Romanian

E-adevărat că e fratele meu, însă trebuie să-l reneg.

Russian

Да, это правда, что он - мой брат, но я вынужден буду отказаться от него

Serbian

Istina je da je moj brat, ali ću morati da ga pustim niz vodu.

Turkish

Kardeşim olduğu doğru, fakat ona bu sefer sahip çıkmayacağım.