Metadata
Author: not-set
Data
Danish[da]
Ifølge Stark er der her blot tale om en kortsigtet løsning, som ikke bekæmper problemet ved roden.
German[de]
Laut Stark handelt es sich hier lediglich um eine kurzfristige Lösung, die aber nicht die Wurzel des Problems bekämpfe.
Greek[el]
Σύμφωνα με τον Stark, πρόκειται απλώς για μια προσωρινή λύση, η οποία όμως δεν φτάνει στη ρίζα του προβλήματος.
English[en]
He considers this to be merely a quick fix that fails to tackle the root causes of the problem.
Spanish[es]
Según el señor Stark, solo se trata de una solución a corto plazo que no afronta los problemas de raíz.
Finnish[fi]
Starkin mukaan kyseessä on vain lyhytaikainen ratkaisu, jolla ei kuitenkaan tartuta ongelman juuriin.
Italian[it]
Secondo Stark, si tratterebbe esclusivamente di una soluzione a breve termine, che non risolve il problema alla radice.
Dutch[nl]
Volgens Stark gaat het hier slechts om een kortetermijnoplossing, die het probleem niet bij de wortel aanpakt.
Portuguese[pt]
Na opinião de Stark, esta seria apenas uma solução de curto prazo, que não atacaria a origem do problema.
Swedish[sv]
Enligt Stark är detta endast en kortsiktig lösning som inte åtgärdar roten till problemet.