Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Тези мнения ще бъдат предадени на Белгия, Франция и Люксембург.
Czech[cs]
Tyto připomínky budou oznámeny Belgii, Francii a Lucembursku.
Danish[da]
Disse bemærkninger vil blive videresendt til Belgien, Frankrig og Luxembourg.
German[de]
Alle Stellungnahmen werden Belgien, Frankreich und Luxemburg übermittelt.
Greek[el]
Οι παρατηρήσεις θα κοινοποιηθούν στο Βέλγιο, τη Γαλλία και το Λουξεμβούργο.
English[en]
These comments will be communicated to Belgium, France and Luxembourg.
Spanish[es]
Estas observaciones se comunicarán a Bélgica, Francia y Luxemburgo.
Estonian[et]
Märkused edastatakse Belgiale, Prantsusmaale ja Luksemburgile.
Finnish[fi]
Huomautukset toimitetaan Belgialle, Ranskalle ja Luxemburgille.
French[fr]
Ces observations seront communiquées à la Belgique, à la France et au Luxembourg.
Hungarian[hu]
Az észrevételeket a Bizottság továbbítja Belgiumnak, Franciaországnak és Luxemburgnak.
Italian[it]
Dette osservazioni saranno comunicate al Belgio, alla Francia e al Lussemburgo.
Lithuanian[lt]
Šios pastabos bus perduotos Belgijai, Prancūzijai ir Liuksemburgui.
Latvian[lv]
Šie apsvērumi tiks paziņoti Beļģijai, Francijai un Luksemburgai.
Maltese[mt]
Dawn il-kummenti se jiġu kkomunikati lill-Belġju, lil Franza u lill-Lussemburgu.
Dutch[nl]
Deze opmerkingen zullen ter kennis van België, Frankrijk en Luxemburg worden gebracht.
Polish[pl]
Otrzymane uwagi zostaną przekazane władzom belgijskim, francuskim i luksemburskim.
Portuguese[pt]
Estas observações serão comunicadas à Bélgica, à França e ao Luxemburgo.
Romanian[ro]
Aceste observații vor fi comunicate Belgiei, Franței și Luxemburgului.
Slovak[sk]
Tieto pripomienky sa oznámia Belgicku, Francúzsku a Luxembursku.
Slovenian[sl]
Te pripombe se posredujejo Belgiji, Franciji in Luksemburgu.
Swedish[sv]
Synpunkterna kommer att meddelas Belgien, Frankrike och Luxemburg.