Metadata
Author: oj4
Data
Bulgarian[bg]
Бюджетните кредити по тази позиция са предвидени за покриване на разходи за наемане и лизинг на материалите и оборудването, описани в позиция
Czech[cs]
Tato položka je určena na pokrytí výdajů na pronájem a leasing vybavení a zařízení uvedených u bodu
Danish[da]
Denne bevilling er bestemt til at dække udgifter til leje af materiel og udstyr opført under konto
German[de]
Veranschlagt sind Mittel für Miete und Leasing von Material und Geräten, die unter Posten # # # # aufgeführt sind
Greek[el]
Η πίστωση αυτή προορίζεται να καλύψει τα έξοδα μίσθωσης και χρηματοδοτικής μίσθωσης των υλικών και του εξοπλισμού της θέσης
English[en]
This appropriation is intended to cover the cost of hiring and leasing the material and equipment under item
Spanish[es]
Este crédito se destina a cubrir los gastos de alquiler de materiales y equipos recogidos en la partida
Estonian[et]
Assigneering on ette nähtud punktis # # # # osutatud seadmete ja paigaldiste rendi ja liisimise kulude katmiseks
Finnish[fi]
Määräraha on tarkoitettu kattamaan alamomenttiin # # # # kuuluvien laitteiden ja varusteiden vuokraus ja leasing-vuokraus
French[fr]
Ce crédit est destiné à couvrir les frais de location et de leasing des matériels et équipements repris au poste
Hungarian[hu]
Ez az előirányzat a # # # #. jogcímben említett berendezések és felszerelések bérleti és lízingdíjának fedezésére szolgál
Italian[it]
Stanziamento destinato a coprire le spese di noleggio e leasing dei materiali e attrezzature della voce
Lithuanian[lt]
Šie asignavimai skirti # # # # punkte nurodytos įrangos ir įrenginių nuomos ir lizingo išlaidoms padengti
Latvian[lv]
Šī aproporiācija paredzēta, lai segtu izdevumus par # # # #. postenī minētā aprīkojuma un iekārtu iznomāšanu un līzingu
Maltese[mt]
Din l-approprjazzjoni hija intiża sabiex tkopri l-ispejjeż ta’ kiri u leasing ta’ materjali u tagħmir elenkati taħt il-partita
Dutch[nl]
Dit krediet dient ter dekking van de uitgaven voor huur en leasing van in post # # # # opgenomen materieel en installaties
Polish[pl]
Pozycja przeznaczona na pokrycie kosztów wynajmu i leasingu sprzętu i wyposażenia wyszczególnionych w pozycji
Portuguese[pt]
Este número destina-se a cobrir as despesas de aluguer e leasing dos materiais e equipamentos retomados no número
Romanian[ro]
Acest credit este destinat să acopere costul închirierii materialelor şi echipamentelor menţionate la postul
Slovak[sk]
Tieto rozpočtové prostriedky sú určené na pokrytie nákladov na nájom a lízing strojov a zariadení uvedených v položke
Slovenian[sl]
Ta sredstva so namenjena kritju stroškov najema in leasinga materiala in opreme iz postavke
Swedish[sv]
Detta anslag är avsett att täcka hyra och leasing av den tekniska utrustning och de installationer som tas upp under punkt