Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Не исках да съм сама.
Czech[cs]
Nechtěla jsem být sama, to je vše.
English[en]
I didn't want to be alone, is all.
Spanish[es]
No quería estar sola, es todo.
French[fr]
Je ne voulais pas être seule, c'est tout.
Hungarian[hu]
Nem akarok egyedül lenni, ez minden.
Italian[it]
Non volevo stare da sola, tutto qui.
Dutch[nl]
Ik wil gewoon niet alleen zijn, meer niet.
Portuguese[pt]
Eu só não queria ficar sozinha.
Romanian[ro]
Nu voiam să fiu singură.
Serbian[sr]
Nisam htela da budem sama, to je sve.