Metadata
Author: Europarl8
Data
Czech[cs]
Ke katastrofám bude naneštěstí docházet stále.
Danish[da]
Naturkatastrofer vil altid finde sted.
German[de]
Leider werden sich Naturkatastrophen weiterhin ereignen.
Greek[el]
Δυστυχώς, καταστροφές θα συνεχίσουν να συμβαίνουν.
English[en]
Unfortunately, disasters will continue to happen.
Spanish[es]
Por desgracia, las catástrofes continuarán produciéndose.
Estonian[et]
Kahjuks toimub loodusõnnetusi pidevalt.
Finnish[fi]
Ikävä kyllä katastrofeja tapahtuu jatkossakin.
French[fr]
Hélas, les catastrophes continueront de se produire.
Hungarian[hu]
Sajnos, a jövőben is lesznek majd természeti katasztrófák.
Italian[it]
Purtroppo i disastri naturali continueranno a verificarsi.
Lithuanian[lt]
Deja, nelaimės ir toliau vyksta.
Latvian[lv]
Diemžēl dabas katastrofas turpinās notikt.
Dutch[nl]
Helaas zullen er altijd rampen plaatsvinden.
Polish[pl]
Klęski niestety będą się zdarzać.
Slovak[sk]
Katastrofy sa nanešťastie budú diať stále.
Slovenian[sl]
Žal se bodo nesreče še naprej dogajale.
Swedish[sv]
Tyvärr kommer det att inträffa katastrofer även i framtiden.