Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
كُنا على وشك أن نحكم إمبراطورية
Bulgarian[bg]
Ще управляваме империя.
Czech[cs]
Chtěli jsme vládnout společnosti.
German[de]
Wir wollten über ein Imperium herrschen.
Greek[el]
Θα διοικούσαμε μία αυτοκρατορία.
English[en]
We were going to rule an empire.
Spanish[es]
Íbamos a dirigir un imperio.
Estonian[et]
Me hakkame impeeriumi valitsema.
Persian[fa]
ما مي خوايم بر يک امپراطوري سلطنت کنيم
Finnish[fi]
Meidän piti hallita imperiumia.
Hebrew[he]
עמדנו לשלוט באימפריה.
Croatian[hr]
Hoćemo da vladamo carstvom.
Hungarian[hu]
Egy birodalmat irányítottunk volna.
Indonesian[id]
Kita akan menggunakan cara kerajaan.
Italian[it]
Potevamo governare un impero.
Dutch[nl]
We zouden aan het hoofd staan van een rijk.
Polish[pl]
Mieliśmy rządzić imperium.
Portuguese[pt]
Nós íamos governar um império.
Romanian[ro]
Urma să conducem un imperiu.
Sinhala[si]
අපි රාජධානියක් පාලනය කරන්න යන්නේ.
Serbian[sr]
Hoćemo da vladamo carstvom.
Turkish[tr]
Bir imparatorluk yönetecektik.
Chinese[zh]
我们 将 统治 一个 帝国