Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Czech[cs]
Nebuď taková
German[de]
Sei nicht so unsicher
English[en]
Don' t be so insecure
Finnish[fi]
Älä ole niin epävarma
French[fr]
Arrête d' angoisser comme ça
Hungarian[hu]
Ne légy már olyan bizonytalan!
Icelandic[is]
Vertu ekki svona óörugg
Norwegian[nb]
Ikke vær så usikker
Dutch[nl]
Wees niet zo onzeker
Swedish[sv]
Var inte så osäker