Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ذلك سؤال رائع جينيفير هل يمكنك ان تخبريننا ماذا حدث ؟
Bosnian[bs]
Možeš li nam reći šta se stvarno desilo?
Greek[el]
Jennifer, μπορείς να μας πεις τι, πραγματικά, έγινε;
English[en]
Jennifer can you tell us what, you know, really happened?
Spanish[es]
Jennifer, ¿puedes decirnos qué... ya sabes, qué pasó realmente?
Hungarian[hu]
Jennifer el tudnád mondani, hogy valójában mi is történt?
Indonesian[id]
Jennifer bisa kau ceritakan, kau tahu, yang sebenarnya terjadi?
Italian[it]
Jennifer, puoi dirci cos'e'successo davvero?
Dutch[nl]
Jennifer, kun je ons vertellen wat er echt gebeurd is?
Portuguese[pt]
Jennifer, você pode nos dizer o que você sabe, o que realmente aconteceu?
Slovak[sk]
Jennifer môžeš nám povedať čo, vieš, sa naozaj stalo?
Serbian[sr]
Možeš li nam reći šta se stvarno desilo?
Turkish[tr]
Jennifer gerçekte olanları bize anlatabilir misin?