Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
ولكن على الرغم من الجهود التي بُذلت بانتظام لكفالة فرص متساوية لجميع الأطفال، فإن بعض الجماعات تظل مهمشة.
English[en]
But despite efforts systematically to ensure equal opportunities for all children, some groups remain on the margins.
Spanish[es]
Sin embargo, a pesar de los esfuerzos que se realizan sistemáticamente para asegurar igualdad de oportunidades para todos los niños, algunos grupos continúan marginados.
French[fr]
Toutefois, malgré des efforts systématiques pour offrir les mêmes possibilités à tous les enfants, il y a encore des groupes marginalisés.
Russian[ru]
Однако, несмотря на систематические усилия по обеспечению равных возможностей для всех детей, некоторые группы остаются в стороне от этого процесса.
Chinese[zh]
然而尽管有计划地进行了努力来确保所有儿童获得平等机会,一些群体仍然处于边缘。