Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وعليه، لم يدع صاحبا الشكوى أنهما تعرضا لاحقاً للمضايقة أو الاحتجاز من قبل شرطة بيلاروس في الماضي القريب.
English[en]
Therefore, the complainants have not alleged that they have been subsequently harassed or arrested by the Belarusian police in the recent past.
Spanish[es]
Así pues, los autores no han alegado haber sido acosados o detenidos por la policía de Belarús recientemente.
French[fr]
Ils n’ont donc pas allégué qu’ils avaient été harcelés ou arrêtés par la police bélarussienne ultérieurement, dans un passé récent.
Russian[ru]
Исходя их этого, заявители не утверждали, что они впоследствии подвергались преследованиям или арестовывались белорусской полицией в недавнем прошлом.