Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
السيدة غـرو (سويسرا): أكدت لممثل كوبا أن الاقتراح يعالج المسألة من زاوية شمولية وقُدم بروح بناءة.
Spanish[es]
La Sra. Groux (Suiza) asegura al representante de Cuba que la propuesta considera la cuestión de forma amplia y se ha hecho con un espíritu constructivo.
French[fr]
Mme Groux (Suisse) assure le représentant de Cuba qu’il s’agit d’une suggestion d’ordre général, faite dans un esprit constructif.
Russian[ru]
Г-жа Гру (Швейцария) заверяет представителя Кубы в том, что это предложение направлено на комплексное решение данного вопроса и было внесено в конструктивном духе.
Chinese[zh]
Groux女士(瑞士)向古巴代表保证,这一建议全面地阐述了该问题,而且是本着一种建设性的精神提出的。