Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Danish[da]
Chris må komme i aften og sige det ansigt til ansigt
Greek[el]
Ο Κρις πρέπει να έρθει απόψε και να μου το πει ο ίδιος.
English[en]
Chris must come tonight to my place, tell me so to my face
Spanish[es]
Chris tendrá que ir a verme esta noche y decírmelo a la cara.
Finnish[fi]
Chrisin on tultava luokseni Ja sanottava tuo minulle kasvotusten
Croatian[hr]
Chris mora večeras doći k meni, reci mi to u lice!
Hungarian[hu]
Chris jöjjön el hozzám ma este és mondja a szemembe!
Korean[ko]
오늘 밤 나한테 와서 직접 말하라고 해요
Norwegian[nb]
Chris må komme til meg og si det til meg selv
Swedish[sv]
Chris måste komma i kväll till mig och säga det direkt till mig
Turkish[tr]
Chris bu gece evime gelip bunu yüzüme söylemeli