Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
В член 59 се вмъква следният параграф 1а:
Czech[cs]
V článku 59 se vkládá odstavec 1a, který zní:
Danish[da]
I artikel 59 indsættes følgende som stk. 1a:
German[de]
In Artikel 59 wird folgender Absatz 1a eingefügt:
Greek[el]
Στο άρθρο 59 παρεμβάλλεται η ακόλουθη παράγραφος 1α:
English[en]
in Article 59, the following paragraph 1a is inserted:
Spanish[es]
En el artículo 59, se añade el apartado 1 bis siguiente:
Estonian[et]
Artiklile 59 lisatakse lõige 1a:
Finnish[fi]
Lisätään 59 artiklaan 1 a kohta seuraavasti:
French[fr]
À l’article 59, le paragraphe 1 bis suivant est inséré:
Hungarian[hu]
Az 59. cikk a következő (1a) bekezdéssel egészül ki:
Italian[it]
all’articolo 59 è inserito il seguente paragrafo 1 bis:
Lithuanian[lt]
59 straipsnyje įterpiama ši 1a dalis:
Latvian[lv]
regulas 59. pantā iekļauj šādu 1.a punktu:
Maltese[mt]
Fl-Artikolu 59, għandu jiddaħħal il-paragrafu 1a li ġej:
Dutch[nl]
In artikel 59 wordt het volgende lid 1 bis ingevoegd:
Polish[pl]
w art. 59 dodaje się ust. 1a w brzmieniu:
Portuguese[pt]
No artigo 59.o, é inserido o seguinte n.o 1-A:
Romanian[ro]
La articolul 59, se inserează următorul alineat (1a):
Slovak[sk]
Do článku 59 sa vkladá tento odsek 1a:
Slovenian[sl]
V členu 59 se vstavi naslednji odstavek 1a:
Swedish[sv]
I artikel 59 ska följande punkt införas som punkt 1a: