Metadata
Author: elitreca-2022
Data
Bulgarian[bg]
От януари 2012 г. Frontex изисква съпътстващи документи за по-голямата част от разходите при съвместни операции по екстрадиция.
Czech[cs]
Od ledna 2012 požaduje agentura Frontex podkladové dokumenty pro většinu nákladů vynaložených v rámci společných návratových operací.
Danish[da]
Fra og med januar 2012 kræver Frontex dokumentation for hovedparten af omkostningerne ved fælles tilbagesendelsesaktioner.
Greek[el]
Από τον Ιανουάριο του 2012 ο Frontex απαιτεί δικαιολογητικά έγγραφα για το μεγαλύτερο μέρος των δαπανών στο πλαίσιο κοινών επιχειρήσεων επαναπατρισμού.
English[en]
As of January 2012 Frontex requests supporting documents for the majority of costs in joint return operations.
Spanish[es]
A partir de enero 2012 Frontex viene exigiendo documentación justificativa para la mayoría de los gastos incurridos en operaciones de retorno conjuntas.
Estonian[et]
Alates 2012. jaanuarist nõuab Frontex ühiste tagasisaatmiste korral enamike kulutuste kohta alusdokumente.
Finnish[fi]
Tammikuusta 2012 lähtien Frontex on pyytänyt tositteet suurimmasta osasta kustannuksia, kun kyseessä ovat yhteiset palauttamisoperaatiot.
French[fr]
Depuis janvier 2012, Frontex exige des pièces justificatives pour la majorité des frais exposés dans le cadre d'opérations de retour conjointes.
Hungarian[hu]
A Frontex 2012 januárjától a közös hazatérési műveletek költségeinek nagy részéhez bizonylatokat kér.
Lithuanian[lt]
Nuo 2012 m. sausio mėnesio Agentūra prašo pateikti patvirtinamuosius dokumentus didžiajai daliai išlaidų, patirtų vykdant bendras grąžinimo operacijas.
Latvian[lv]
No 2012. gada janvāra Frontex pieprasa apliecinošus dokumentus lielākajai daļai izdevumu kopīgajos izraidīšanas pasākumos.
Maltese[mt]
Minn Jannar 2012 Frontex bdiet titlob dokumenti ta ’ sostennħagll -maġġoranza tal-ispejjeż f ’ operazzjonijiet konġunti ta'ritorn.
Dutch[nl]
Sinds januari 2012 verlangt Frontex ondersteunende documenten voor de meeste kosten bij gezamenlijke terugkeeroperaties.
Portuguese[pt]
Desde janeiro de 2012, a Frontex solicita documentos justificativos para a maioria dos custos incorridos nas operações conjuntas de regresso.
Romanian[ro]
Din ianuarie 2012, Frontex solicită documente justificative pentru majoritatea costurilor efectuate în operaţiunile comune de returnare.
Slovak[sk]
Od januára 2012 agentúra požaduje podporné dokumenty pre väčšinu nákladov pri spoločných operáciách návratu.
Slovenian[sl]
Od januarja 2012 agencija Frontex za večino stroškov, ki izhajajo iz skupnih operacij vračanja, zahteva ustrezna dokazila.
Swedish[sv]
Från och med januari 2012 begär vi underlag för de flesta kostnader i samband med gemensamma återsändningsinsatser.