Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لا أريد أمًّا بلحية
Bulgarian[bg]
Не искам майка с брада.
Czech[cs]
Já bych nechtěl vousatou mámu.
Danish[da]
Jeg vil ikke have en mor med skæg.
Greek[el]
Δε θέλω τη μαμά με τα γένια.
English[en]
I don't want a mommy with a beard.
Spanish[es]
No quiero una madre con barba.
Estonian[et]
Ma ei taha habemega emmet.
Finnish[fi]
En halua äitiä, jolla on parta.
French[fr]
Je veux pas d'une maman avec une barbe.
Croatian[hr]
Ne želim mamu s bradom.
Hungarian[hu]
Nem akarok szakállas anyukát.
Italian[it]
Non la voglio una mamma con la barba.
Korean[ko]
알겠다 수염난 엄마는 싫어요
Norwegian[nb]
Jeg vil ikke ha en mamma med skjegg.
Dutch[nl]
Ik wil geen mama met een baard.
Polish[pl]
Nie chcę mamy z brodą.
Portuguese[pt]
Não quero uma mãe barbuda.
Romanian[ro]
Nu vreau o mamă cu barbă.
Russian[ru]
Я не хотел бы маму с бородой.
Slovenian[sl]
Nočem mame z brado.
Serbian[sr]
Ne želim mamu sa bradom.
Swedish[sv]
Jag vill inte ha en mamma med skägg.
Turkish[tr]
Sakallı bir anne istemiyorum.