Metadata
Author: eurlex-diff-2018-06-20
Data
Bulgarian[bg]
Керамични изделия, неупоменати другаде (с изключение на тези от порцелан)
Czech[cs]
Keramické výrobky j. n. (kromě porcelánu)
Danish[da]
Andre keramiske varer, i.a.n. (undtagen af porcelæn)
German[de]
Waren aus keramischen Stoffen; a.n.g. (außer Porzellan)
Greek[el]
Κεραμικά είδη π.δ.κ.α. (εκτός αυτών που κατασκευάζονται από πορσελάνη)
English[en]
Ceramic articles, n.e.s. (excluding of porcelain or china)
Spanish[es]
Artículos de cerámica (distinta de la porcelana) no especificados en otra parte
Estonian[et]
Mujal klassifitseerimata keraamikatooted (v.a portselanist)
Finnish[fi]
Keraamiset tavarat, muualle luokittelemattomat (pois lukien posliini)
French[fr]
Ouvrages en céramique n.c.a. (à l’exclusion des ouvrages en porcelaine)
Croatian[hr]
Keramički proizvodi, d.n. (isključujući od porculana)
Hungarian[hu]
M. n. s. kerámiaáru (a porcelán vagy kínai porcelán kivételével)
Italian[it]
Prodotti ceramici, n.n.a. (esclusi di porcellana)
Lithuanian[lt]
Niekur kitur nepriskirti keraminiai gaminiai ir dirbiniai (išskyrus gaminius iš porceliano arba kiniškojo porceliano)
Latvian[lv]
Citur neklasificēti keramikas izstrādājumi (izņemot no porcelāna)
Maltese[mt]
Oġġetti taċ-ċeramika, mhux speċifikati band'oħra (minbarra dawk tal-porċellana jew tal-kina)
Dutch[nl]
Werken van keramische stoffen, n.e.g. (excl. die van porselein)
Polish[pl]
Pozostałe artykuły ceramiczne, gdzie indziej niesklasyfikowane (z wyłączeniem porcelany lub porcelany chińskiej)
Portuguese[pt]
Obras de cerâmica, n.e. (exceto de porcelana)
Romanian[ro]
Articole din ceramică, n.s.a. (cu excepția celor din porțelan)
Slovak[sk]
Keramické predmety i. n. (s výnimkou predmetov z porcelánu alebo jemného porcelánu)
Slovenian[sl]
Keramični izdelki, d. n. (razen iz porcelana)
Swedish[sv]
Övriga produkter av keramiskt material (exkl. porslin)