Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Може да загубим войната, ако не разбием немската индустрия.
Greek[el]
Θα μπορούσαμε να χάσουμε τον πόλεμο αν δεν καταστρέψουμε την γερμανική βιομηχανία.
English[en]
We could lose if we don't knock out German industry.
Spanish[es]
Podríamos hasta perderla si no acabamos con la industria alemana.
Finnish[fi]
Voimme hävitä sodan, ellemme tuhoa Saksan teollisuutta.
French[fr]
On pourrait perdre la guerre si on n'anéantit pas l'industrie allemande.
Croatian[hr]
Možda izgubimo rat ne razvalimo li njemacku industriju.
Hungarian[hu]
Ha nem ütjük ki a német ipart, veszíthetünk.
Norwegian[nb]
Slår vi ikke ut Tysklands industri, kan vi tape krigen.
Dutch[nl]
We kunnen verliezen als we hun industrie niet opblazen.
Portuguese[pt]
Podemos perder a guerra se não abatermos a indústria alemã.
Romanian[ro]
Putem pierde războiul dacă nu distrugem industria germană.
Swedish[sv]
Om vi inte slår ut Tysklands industri kan vi förlora kriget.
Turkish[tr]
Alman endüstrisini çökertmezsek savaşı kaybedebiliriz.