Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
الآن ، السيد ( بالمر ) ذهب ليجلبها
Bulgarian[bg]
Г-н Палмър отиде да я вземе, но още не се е върнал.
Czech[cs]
Mr. Palmer pro ni zrovna zašel, ale ještě se nevrátil.
Greek[el]
Πήγε ο κος Πάλμερ να το φέρει, αλλά δεν επέστρεψε ακόμα.
English[en]
Now, Mr. Palmer's gone to fetch her, but he hasn't returned yet.
Italian[it]
Il signor Palmer e'andato a prenderlo ora, ma non e'ancora tornato.
Dutch[nl]
Mr Palmer is haar gaan halen, maar hij is nog niet terug.
Polish[pl]
Pan Palmer po nią pojechał, ale jeszcze nie wrócił.
Portuguese[pt]
O Sr. Palmer foi buscá-la, mas não voltou ainda.
Romanian[ro]
Chiar acum s-a dus Dl. Palmer să îl ridice, dar nu s-a întors încă.
Russian[ru]
Мистер Палмер отправился за ней, но пока не вернулся.
Slovak[sk]
Nuž, pán Palmer ju šiel vyzdvihnúť, ale ešte sa nevrátil.
Slovenian[sl]
G. Palmer je odšel po njo, a se še ni vrnil.
Serbian[sr]
G. Palmer je otišao po nju, ali se još nije vratio.