Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Sy verhouding met sy gesin.
Arabic[ar]
علاقته بعائلته.
Cebuano[ceb]
Ang iyang relasyon sa iyang pamilya.
Czech[cs]
Vztah s rodinou.
Danish[da]
Forholdet til familien.
German[de]
Zeit für seine Familie.
Greek[el]
Η σχέση του με την οικογένειά του.
English[en]
His relationship with his family.
Spanish[es]
La relación con su familia.
Finnish[fi]
Läheiset siteet oman perheen jäseniin.
French[fr]
Des relations familiales.
Hebrew[he]
היו אלה קשריו עם משפחתו.
Hungarian[hu]
A családjával való kapcsolata.
Indonesian[id]
Hubungan dengan keluarganya.
Iloko[ilo]
Ti relasionna iti pamiliana.
Italian[it]
Il rapporto con la famiglia.
Korean[ko]
가족과의 관계였다. 그는 이렇게 털어놓았다.
Norwegian[nb]
Forholdet til familien.
Dutch[nl]
Zijn relatie met zijn gezin.
Northern Sotho[nso]
Tswalano ya gagwe le lapa la gagwe.
Nyanja[ny]
Unansi wake ndi banja lake.
Polish[pl]
Bliskich kontaktów z rodziną.
Portuguese[pt]
Sua relação com a família.
Slovak[sk]
Vzťah k rodine.
Shona[sn]
Ukama hwake nemhuri yake.
Southern Sotho[st]
Kamano ea hae le lelapa la hae.
Swedish[sv]
Sina relationer till familjen.
Swahili[sw]
Uhusiano wake na familia yake.
Thai[th]
สัมพันธภาพ กับ ครอบครัว ของ เขา.
Tagalog[tl]
Ang kaniyang kaugnayan sa kaniyang pamilya.
Tswana[tn]
Kamano ya gagwe le lelapa la gagwe.
Turkish[tr]
Ailesi ile olan ilişkisi.
Tahitian[ty]
To ’na mau taairaa e to ’na utuafare.
Xhosa[xh]
Kukunxulumana nentsapho yakhe.
Chinese[zh]
就是他跟家人的联系。
Zulu[zu]
Ubuhlobo bakhe nomkhaya wakhe.