Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
д) изпълнение || 129,4 млн. EUR са отпуснати на финансовите посредници чрез привилегировани заеми и един подчинен заем.
Czech[cs]
e) Výkonnost || Finančním zprostředkovatelům bylo formou seniorních úvěrů a jednoho podřízeného úvěru vyplaceno 129,4 mil.
Danish[da]
e) Resultater || Der blev udbetalt 129,4 mio. EUR til finansielle formidlere gennem seniorlån og ét efterstillet lån. Desuden blev 58,4 mio.
German[de]
e) Leistung || Im Wege der Gewährung vorrangiger Darlehen und eines nachrangigen Darlehens wurden 129,4 Mio.
Greek[el]
ε) Επιδόσεις || Ποσό 129,4 εκατ. ευρώ εκταμιεύθηκε προς ενδιάμεσους χρηματοπιστωτικούς οργανισμούς υπό τη μορφή εξασφαλισμένων δανείων και ενός δανείου μειωμένης εξασφάλισης.
English[en]
e) Performance || EUR 129.4 m were disbursed to financial intermediaries through senior loans and one subordinated loan.
Finnish[fi]
e) Tuloksellisuus || Rahoituksen välittäjille maksettiin 129,4 miljoonaa euroa etuoikeutettujen lainojen ja yhden heikomman etuoikeusluokan lainan muodossa.
French[fr]
e) Mise en œuvre || 129,4 Mio EUR ont été versés aux intermédiaires financiers au moyen de prêts de premier rang et d'un prêt subordonné.
Croatian[hr]
e) Učinak || Financijskim posrednicima isplaćeno je 129,4 m. EUR s pomoću nadređenih zajmova i jednog podređenog kredita.
Hungarian[hu]
e) teljesítmény || Kiemelt kölcsönök és egy alárendelt kölcsön útján 129,4 millió EUR-t folyósítottak a pénzügyi közvetítőknek.
Italian[it]
e) Prestazioni || 129,4 mio di EUR sono stati versati agli intermediari finanziari mediante prestiti senior e un prestito subordinato.
Lithuanian[lt]
e) Veiklos rezultatai || Finansų tarpininkams buvo išmokėta 129,4 mln. EUR, kaip pirmaeilės paskolos ir viena subordinuotoji paskola.
Latvian[lv]
e) darbības rādītāji || EUR 129,4 miljoni tika izmaksāti finanšu starpniekiem, izmantojot prioritāros aizdevumus un vienu subordinēto aizdevumu.
Maltese[mt]
e) Prestazzjoni || EUR 129,4 m ġew distribwiti lil intermedjarji finanzjarji permezz ta’ self prijoritarju u self subordinat.
Dutch[nl]
e) Prestaties || 129,4 miljoen EUR is uitbetaald aan financiële intermediairs door de verstrekking van niet-achtergestelde leningen en een achtergestelde lening.
Polish[pl]
e) Wyniki || Pośrednikom finansowym wypłacono 129,4 mln EUR poprzez pożyczki uprzywilejowane i jedną pożyczkę podporządkowaną.
Romanian[ro]
e) Performanțe || O sumă de 129,4 mil. EUR a fost plătită intermediarilor financiari prin împrumuturi prioritare și printr-un împrumut subordonat.
Slovak[sk]
e) Výsledky || 129,4 mil. EUR bolo vyplatených finančným sprostredkovateľom prostredníctvom nadriadených úverov a jedného podriadeného úveru.
Slovenian[sl]
e) Uspešnost || 129,4 milijona EUR je bilo izplačanih finančnim posrednikom prek nadrejenih posojil in enega podrejenega posojila.