Metadata
Author: eurlex-diff-2018-06-20
Data
Bulgarian[bg]
микробиологични свойства на остатъчните количества (ако е от значение);
Czech[cs]
mikrobiologické vlastnosti reziduí (v příslušných případech);
Danish[da]
mikrobiologiske egenskaber ved restkoncentrationer (hvis det er relevant)
German[de]
mikrobiologische Eigenschaften von Rückständen (falls relevant);
Greek[el]
μικροβιολογικές ιδιότητες των καταλοίπων (κατά περίπτωση)·
English[en]
microbiological properties of residues (if relevant);
Spanish[es]
propiedades microbiológicas de los residuos (si procede);
Estonian[et]
jääkide mikrobioloogilised omadused (vajaduse korral):
Finnish[fi]
jäämien mikrobiologiset ominaisuudet (jos oleellista),
French[fr]
Propriétés microbiologiques des résidus (le cas échéant)
Croatian[hr]
mikrobiološka svojstva rezidua (ako je primjenjivo),
Hungarian[hu]
a maradékanyagok mikrobiológiai tulajdonságai (ha releváns);
Italian[it]
proprietà microbiologiche dei residui (se pertinente),
Lithuanian[lt]
mikrobiologinės liekanų ypatybės (jei reikia);
Latvian[lv]
atlieku mikrobioloģiskās īpašības (attiecīgā gadījumā):
Maltese[mt]
karatteristiċi mikrobijoloġiċi tar-residwi (jekk rilevanti);
Dutch[nl]
microbiologische eigenschappen van residuen (indien van toepassing):
Polish[pl]
Mikrobiologiczne właściwości pozostałości (jeżeli dotyczy);
Portuguese[pt]
propriedades microbiológicas dos resíduos (se for caso disso);
Romanian[ro]
proprietățile microbiologice ale reziduurilor (dacă este cazul):
Slovak[sk]
Mikrobiologické vlastnosti rezíduí (ak sú relevantné);
Slovenian[sl]
mikrobiološke lastnosti ostankov (če je to ustrezno):
Swedish[sv]
Resthalters mikrobiologiska egenskaper (om relevant).