Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وقدّم وفدَه الذي تضمن حوافظ متنوعة من الحكومة، وقال إن جهات معنية متنوعة أخرى، منها المجتمع المدني، قد أُشركت في إعداد التقرير الوطني.
English[en]
He introduced the delegation which included various portfolios from the Government, and indicated that various other stakeholders, including the civil society, had been involved in preparing the national report.
Spanish[es]
Presentó a la delegación, en la que estaban representadas varias carteras del Gobierno, y señaló que otras partes interesadas, incluida la sociedad civil, habían participado en la elaboración del informe nacional.
French[fr]
Il a présenté la délégation, dans laquelle figuraient divers responsables gouvernementaux, et a indiqué que diverses autres parties prenantes, notamment la société civile, avaient pris part à l’élaboration du rapport national.
Russian[ru]
Он представил делегацию, в состав которой вошел ряд министров, и отметил, что в подготовке национального доклада приняли участие и другие заинтересованные стороны, включая гражданское общество.
Chinese[zh]
他介绍了由政府各个部门组成的代表团,并指出包括民间社会在内的其他各类利益攸关者参与了国家报告的拟定。