Besonderhede van voorbeeld: -9220921181040331586

German

Wenn ich der Postbote wäre, bekäme ich deine Frau.

Greek

Av ήμoυv o ταχυδρόμoς, θα έπαιρvα τη γυvαίκα σoυ!

English

If I was the mailman, I'd be having your wife.

Spanish

Si fuera el cartero, tendría a tu esposa.

French

Si j'étais le facteur, je prendrais ta femme.

Hebrew

אם הייתי החלבן היה לי את אישתך.

Croatian

Da sam poštar, imao bih tvoju ženu.

Hungarian

Ha én lennék a postás, a feleséged.

Dutch

Als ik de postbode was, at ik van je vrouw.

Polish

Gdybym był listonoszem, to miałbym twoją żonę.

Portuguese

Se eu fosse o carteiro, seria a sua mulher.

Romanian

Dacă eram poştaşul, o aveam pe nevastă-ta.