Metadata
Author: Eurlex2018q4
Data
Bulgarian[bg]
Измервателната скала трябва да съответства на точки 5.1—5.1.4 от Правило No 39 на ООН.
German[de]
Die Skala muss den Absätzen 5.1 bis 5.1.4 der UN-Regelung Nr. 39 entsprechen.
English[en]
The dial shall comply with paragraphs 5.1 to 5.1.4 of UN Regulation No 39.
Spanish[es]
El limbo deberá ser conforme con lo dispuesto en los apartados 5.1 a 5.1.4 del Reglamento n.o 39 de NU.
Estonian[et]
Näidik peab vastama ÜRO eeskirja nr 39 punktidele 5.1–5.1.4.
Finnish[fi]
Nopeusmittarin näytön on oltava E-säännön nro 39 kohtien 5.1–5.1.4 mukainen.
French[fr]
Le cadran doit être conforme aux paragraphes 5.1 à 5.1.4 du règlement no 39 de l'ONU.
Irish[ga]
Comhlíonfaidh an diail mír 5.1 go mír 5.1,4 de Rialachán Uimh. 39 de chuid NA.
Hungarian[hu]
A skálának meg kell felelnie a 39. sz. ENSZ-előírás 5.1–5.1.4. szakaszának.
Italian[it]
Il quadrante deve essere conforme ai punti da 5.1 a 5.1.4 del regolamento UN n. 39.
Maltese[mt]
L-arloġġ għandu jikkonforma mal-paragrafi 5.1 sa 5.1.4 tar-Regolament Nru 39 tan-NU.
Polish[pl]
Tarcza musi być zgodna z pkt 5.1–5.1.4 regulaminu ONZ nr 39.
Portuguese[pt]
O mostrador deve cumprir o disposto nos pontos 5.1 a 5.1.4 do Regulamento n.o 39 da ONU.
Swedish[sv]
Visaren ska uppfylla kraven i punkterna 5.1–5.1.4 i FN-föreskrifter nr 39.