Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
Odstavec 1 se použije obdobně na rodinné příslušníky uvedené v čl. 19 odst. 2.
Danish[da]
Stk. 1 finder tilsvarende anvendelse på de i artikel 19, stk. 2, omhandlede familiemedlemmer.
Greek[el]
Η παράγραφος 1 ισχύει κατ' αναλογία για τα μέλη της οικογένειας που αναφέρονται στο άρθρο 19 παράγραφος 2.
English[en]
Paragraph 1 shall apply by analogy to the members of the family referred to in Article 19 (2).
Spanish[es]
El apartado 1 se aplicará por analogía a los miembros de la familia mencionados en el apartado 2 del artículo 19.
Estonian[et]
Lõiget 1 kohaldatakse analoogia põhjal artikli 19 lõikes 2 osutatud pereliikmete suhtes.
Finnish[fi]
Edellä 1 kohta sovelletaan vastaavasti 19 artiklan 2 kohdassa tarkoitettuihin perheenjäseniin.
French[fr]
Le paragraphe 1 s'applique par analogie aux membres de la famille visés à l'article 19 paragraphe 2.
Italian[it]
Il paragrafo 1 si applica per analogia ai familiari di cui all'articolo 19, paragrafo 2.
Latvian[lv]
Analoģiski 1. punktu piemēro attiecībā uz ģimenes locekļiem, kas minēti 19. panta 2. punktā.
Dutch[nl]
Lid 1 is van overeenkomstige toepassing op de in artikel 19, lid 2, bedoelde gezinsleden.
Polish[pl]
Ustęp 1 stosuje się odpowiednio do członków rodziny, określonych w art. 19 ust. 2.
Portuguese[pt]
O n.o 1 aplica-se, por analogia, aos membros da família referidos no n.o 2 do artigo 19.o
Slovak[sk]
Odsek 1 sa obdobne vzťahuje na rodinných príslušníkov uvedených v článku 19 ods. 2.
Slovenian[sl]
Odstavek 1 se smiselno uporablja tudi za družinske člane iz člena 19(2).
Swedish[sv]
Punkt 1 gäller också familjemedlemmar som avses i artikel 19.2.