Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
På denne måde er disse får blevet som restens åndelige børn, født ved den gode nyhed om Riget som resten har forkyndt.
German[de]
So werden diese Schafe denn gleichsam geistliche Kinder des Überrests, Kinder, die durch die gute Botschaft vom Königreich, die der Überrest gepredigt hat, gezeugt worden sind.
Greek[el]
Έτσι αυτά τα πρόβατα γίνονται σαν πνευματικά τέκνα του υπολοίπου, τα τέκνα του που εγεννήθησαν από τα αγαθά νέα της Βασιλείας, τα οποία εκήρυξε το υπόλοιπο.
English[en]
Thus these sheep become as spiritual children to the remnant, their children begotten by the Kingdom good news that the remnant have preached.
Finnish[fi]
Näistä lampaista tulee siten kuin jäännöksen hengellisiä lapsia, jotka jäännöksen saarnaama hyvä uutinen on liittänyt sen lapsiksi.
French[fr]
Ainsi ces brebis sont comme des enfants spirituels pour les membres du reste, leurs enfants engendrés par la bonne nouvelle du Royaume prêchée par eux.
Italian[it]
In tal modo le pecore diventano come figli spirituali del rimanente, figli generati dalla buona notizia del regno predicata dal rimanente.
Dutch[nl]
Deze schapen worden daardoor dus geestelijke kinderen van het overblijfsel, hun kinderen verwekt door het goede nieuws van het Koninkrijk dat het overblijfsel heeft gepredikt.