Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
- i artikel 3, stk. 1, i bilag VII til vedtaegten aendres beloebet bfr. 5 540 til bfr. 5 684.
German[de]
- wird in Artikel 3 Absatz 1 des Anhangs VII zum Statut der Betrag von 5 540 bfrs durch den Betrag von 5 684 bfrs ersetzt.
Greek[el]
- στο άρθρο 3 πρώτο εδάφιο του παραρτήματος VII του κανονισμού υπηρεσιακής κατάστασης, το ποσό των 5540 βελγικών φράγκων αντικαθίσταται από το ποσό των 5684 βελγικών φράγκων.
English[en]
- Bfrs 5 540 is replaced by Bfrs 5 684 in the first paragraph of Article 3 of Annex VII to the Staff Regulations.
Spanish[es]
- en el párrafo primero del artículo 3 del Anexo VII del Estatuto, la cantidad de 5 540 francos belgas será sustituida por la cantidad de 5 684 francos belgas.
French[fr]
- à l'article 3 premier alinéa de l'annexe VII du statut, le montant de 5 540 francs belges est remplacé par celui de 5 684 francs belges.
Italian[it]
- all'articolo 3, primo comma dell'allegato VII dello statuto, l'importo di 5540 FB è sostituito dall'importo di 5684 FB.
Dutch[nl]
- in artikel 3, eerste alinea, van bijlage VII van het Statuut het bedrag van 5540 Bfr. vervangen door het bedrag van 5684 Bfr.
Portuguese[pt]
- no primeiro parágrafo do artigo 3.o do Anexo VII do Estatuto, o montante de 5540 francos belgas é substituído pelo montante de 5684 francos belgas.