Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
At søge fællesskab med dem der har et mildt sind, vil hjælpe en til at bevare selvbeherskelsen.
German[de]
Suche die Gesellschaft mildgesinnter Personen; das wird dir helfen, die Selbstbeherrschung zu bewahren.
Greek[el]
Το να επιδιώκετε συντροφιά, ήρεμων ατόμων θα σας βοηθήση να διατηρήσετε εγκράτεια.
English[en]
Seeking companionship with mild-tempered individuals will aid you in maintaining self-control.
Spanish[es]
El buscar la compañía de individuos de genio apacible ayuda a uno a tener dominio de sí mismo.
Finnish[fi]
Lempeämielisten ihmisten seuran etsiminen auttaa sinua säilyttämään itsehillinnän.
French[fr]
La fréquentation de personnes calmes vous aidera à garder votre maîtrise de soi.
Italian[it]
Cercando la compagnia di persone d’indole mite sarete aiutati a padroneggiarvi.
Japanese[ja]
どんな人と交わるかは自分の力でどうにでもなる事柄だからです。 穏和な人々との交わりを求めることは,自制心を保つのに役立ちます。
Korean[ko]
왜냐하면, 아마 당신은 자신이 자주 사귀는 사람들을 선택할 수 있을 것이기 때문이다. 온유한 기질을 가진 사람들을 사귀는 것은 자제를 유지하는 데 도움이 될 것이다.
Norwegian[nb]
Hvis du søker omgang med mennesker som har et mildt sinn og et rolig temperament, vil det hjelpe deg til å bevare selvkontrollen.
Dutch[nl]
Omgang zoeken met milde, rustige mensen zal u helpen uw zelfbeheersing te bewaren.
Portuguese[pt]
Procurar a companhia de pessoas de temperamento brando o ajudará a manter o domínio de si.
Swedish[sv]
Att du söker vara tillsammans med personer som har ett milt sinnelag kommer att hjälpa dig att bevara självbehärskningen.