Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
نعم ، شبقون كان أحد مرضاي الأوائل.
Bulgarian[bg]
Да, Ранди беше един от моите първи пациенти.
Bosnian[bs]
Da, Randy je bio jedan od moji prvih pacijenata.
German[de]
Ja, Randall war einer meiner ersten Patienten.
Greek[el]
Ναι, ο Ράντι ήταν από τους πρώτους μου ασθενείς.
English[en]
Yeah, Randy was one of my first patients.
Spanish[es]
Sí, Randy fue uno de mis primeros pacientes.
French[fr]
Randy a été un de mes premiers patients.
Croatian[hr]
Da, Randy je bio jedan od mojih prvih pacijenata.
Hungarian[hu]
Randy egyike volt a legelső pácienseimnek.
Italian[it]
Si, Randy è stato uno dei miei primi pazienti.
Polish[pl]
Był jednym z moich pierwszych pacjentów.
Portuguese[pt]
Sim, Randy foi um de meus primeiros pacientes.
Romanian[ro]
Da, Randall a fost unul dintre primii mei pacienţi.
Slovenian[sl]
Randy je bil eden mojih prvih pacientov.
Serbian[sr]
Da, Randy je bio jedan od mojih prvih pacijenata.
Turkish[tr]
Evet Randy benim ilk hastalarımdan biriydi.