Besonderhede van voorbeeld: -9221082927793587804

Metadata

Data

Greek[el]
Απλα ποτε δεν προετοιμασα τον εαυτον μου να δει... αυτη τη στολη σ'αυτο το σπιτι.
English[en]
It's just that I never prepared myself to see that uniform within the walls of this house.
Spanish[es]
Es que no me había mentalizado para ver ese uniforme dentro de esta casa.
Croatian[hr]
Samo se nisam pripremila da ću ovu odoru vidjeti u svojoj kući.
Italian[it]
E'che non mi sarei mai aspettata di vedere la vostra uniforme in questa casa.
Polish[pl]
Nie byłam przygotowana na widok tego munduru w moim domu.
Portuguese[pt]
É apenas que eu Não estava preparada para ver este uniforme dentro desta casa.
Slovenian[sl]
Nisem pričakovala, da bom v svoji hiši videla takšne uniforme. – Tudi nam je neprijetno.
Serbian[sr]
Samo se nisam pripremila da ću ovu uniformu da vidim u svojoj kući.
Swedish[sv]
Jag trodde bara aldrig jag skulle se en sadan uniform i mitt hus.
Turkish[tr]
Bu üniformayı evimin çatısının altında göreceğimi söyleselerdi inanın kahkahalarla gülerdim.

History

Your action: