Metadata
Author: eurlex-diff-2018-06-20
Data
Bulgarian[bg]
дали решенията за финансиране са изцяло по преценка на SEA.
Czech[cs]
že rozhodnutí o financování jsou ponechána zcela na podniku SEA.
Danish[da]
om finansieringsbeslutninger alene træffes af SEA.
German[de]
ob Finanzierungsbeschlüsse vollständig im Ermessen der SEA liegen.
Greek[el]
οι αποφάσεις περί χρηματοδότησης εναπόκεινται στην απόλυτη διακριτική ευχέρεια της SEA.
English[en]
that funding decisions are entirely left to the discretion of SEA.
Spanish[es]
si las decisiones de financiación se dejan enteramente a la discreción de SEA.
Estonian[et]
et rahastamisotsused jäetakse täielikult SEA pädevusse.
Finnish[fi]
ovatko rahoituspäätökset kokonaan SEAn harkintavallassa.
French[fr]
si les décisions en matière de financement sont laissées entièrement à la discrétion de SEA.
Croatian[hr]
jesu li odluke o financiranju u cijelosti ostavljene u diskrecijskoj ovlasti društva SEA.
Hungarian[hu]
a finanszírozási döntéseket a SEA nem teljes kizárólagossággal hozza meg.
Italian[it]
se le decisioni in materia di finanziamenti siano lasciate interamente alla discrezione di SEA.
Lithuanian[lt]
finansavimo sprendimus priimti palikta tik bendrovei SEA.
Latvian[lv]
vai lēmumi par finansējumu pilnībā ir atstāti VEA ziņā.
Maltese[mt]
jekk id-deċiżjonijiet ta’ finanzjament jitħallewx għad-diskrezzjoni sħiħa ta’ SEA.
Dutch[nl]
of financieringsbeslissingen volledig aan het oordeel van SEA worden overgelaten.
Polish[pl]
decyzje o finansowaniu są całkowicie uzależnione od swobody decyzyjnej SEA.
Portuguese[pt]
se as decisões em matéria de financiamento são totalmente deixadas à discrição da SEA.
Romanian[ro]
dacă deciziile de finanțare sunt în întregime lăsate la latitudinea SEA.
Slovak[sk]
či sa rozhodnutia o financovaní úplne prenechajú na voľné uváženie spoločnosti SEA.
Slovenian[sl]
da so odločitve o financiranju v celoti prepuščene družbi SEA.
Swedish[sv]
att finansieringsbesluten helt och hållet överlåts till SEA.