Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
علينا التفكير بحلّ آخر
Bulgarian[bg]
Трябва да измислим нещо друго.
Czech[cs]
Musíme vymyslet něco jinýho.
Danish[da]
Vi må finde på noget andet.
German[de]
Wir müssen uns was anderes einfallen lassen.
Greek[el]
Πρέπει να σκεφτούμε κάτι άλλο.
English[en]
We got to think of something else.
Spanish[es]
Tememos que pensar en otra cosa.
Estonian[et]
Peame midagi muud välja mõtlema.
Persian[fa]
بايد يه فکر ديگه بکنيم.
Hebrew[he]
עלינו לחשוב על משהו אחר.
Croatian[hr]
Moramo smisliti nešto drugo.
Hungarian[hu]
Mást kell kitalálnunk.
Indonesian[id]
Kita harus pikirkan hal lain.
Italian[it]
Dobbiamo pensare a qualcos'altro.
Macedonian[mk]
Мора да смислиме нешто друго.
Dutch[nl]
We moeten iets anders bedenken.
Polish[pl]
Musimy wymyślić coś innego.
Portuguese[pt]
Temos de pensar noutra coisa.
Romanian[ro]
Trebuie să ne gândim la altceva.
Slovak[sk]
Musíme vymyslieť niečo iné.
Slovenian[sl]
Nekaj drugega se moramo domisliti.
Serbian[sr]
Moramo smisliti nešto drugo.
Swedish[sv]
Vi måste tänka ut nåt annat.
Thai[th]
เราต้องคิดหาทางอื่นแทน