Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Приложимост на преходните разпоредби към плаващи средства, които са вече в експлоатация
Czech[cs]
Použitelnost přechodných ustanovení na plavidla, která jsou již v provozu
Danish[da]
Anvendelse af overgangsbestemmelser for flydende strukturer, der allerede er i drift
German[de]
Anwendung der Übergangsbestimmungen auf Fahrzeuge, die schon in Betrieb sind
Greek[el]
Εφαρμοσιμότητα μεταβατικών διατάξεων για σκάφη που βρίσκονται ήδη σε υπηρεσία
English[en]
Applicability of transitional provisions to craft which are already in service
Spanish[es]
Aplicabilidad de disposiciones transitorias a las embarcaciones que ya están en servicio
Estonian[et]
Üleminekusätete kohaldamine juba kasutuses olevatele veesõidukitele
Finnish[fi]
Siirtymäsäännösten soveltaminen jo liikenteessä oleviin vesikulkuneuvoihin
French[fr]
Application des prescriptions transitoires aux bâtiments déjà en service
Hungarian[hu]
Az átmeneti rendelkezések alkalmazhatósága már üzemelő vízi járművekre
Italian[it]
Applicabilità delle disposizioni transitorie per le imbarcazioni già in servizio
Lithuanian[lt]
Pereinamojo laikotarpio nuostatų taikymas jau eksploatuojamoms plaukiojančioms priemonėms
Latvian[lv]
Pārejas noteikumu piemērojamība kuģiem, kas jau ir ekspluatācijā
Maltese[mt]
L-applikabbilità tad-dispożizzjonijiet transitorji għall-inġenji li diġà qegħdin fis-servizz
Dutch[nl]
Toepasselijkheid van de overgangsbepalingen op reeds in bedrijf zijnde vaartuigen
Polish[pl]
Stosowalność postanowień przejściowych w odniesieniu do jednostek, które obecnie są eksploatowane
Portuguese[pt]
Aplicabilidade das disposições transitórias para os veículos aquáticos já em serviço
Romanian[ro]
Aplicabilitatea dispozițiilor tranzitorii în cazul ambarcațiunilor care sunt deja în exploatare
Slovak[sk]
Uplatňovanie prechodných ustanovení pre plavidlá, ktoré už sú v prevádzke
Slovenian[sl]
Uporaba prehodnih določb za plovne objekte, ki so že v uporabi
Swedish[sv]
Övergångsbestämmelsernas tillämplighet på farkoster som redan är i trafik