Metadata
Author: not-set
Data
Bulgarian[bg]
В приложимите случаи, Органът може да издава препоръки относно мерките, които може да се предприемат на национално равнище.
Czech[cs]
Úřad může případně vydávat doporučení ohledně opatření, která by mohla být přijata na vnitrostátní úrovni.
Danish[da]
Myndigheden kan i givet fald fremsætte anbefalinger til foranstaltninger, der kan iværksættes nationalt.
German[de]
Die Behörde kann gegebenenfalls auch Empfehlungen für Maßnahmen geben, die auf nationaler Ebene ergriffen werden könnten.
Greek[el]
Η Αρχή δύναται, κατά περίπτωση, να εκδίδει συστάσεις ως προς τα μέτρα που θα μπορούσαν να ληφθούν σε εθνικό επίπεδο
English[en]
Where appropriate, the Authority may issue recommendations on measures that could be taken at national level.
Spanish[es]
Cuando proceda, la Autoridad podrá formular recomendaciones sobre medidas que podrían adoptarse a nivel nacional.
Estonian[et]
Vajaduse korral võib amet anda soovitusi meetmete kohta, mida võiks võtta riiklikul tasandil.
Finnish[fi]
Markkinaviranomainen voi tarvittaessa antaa suosituksia kansallisella tasolla toteutettavista toimenpiteistä.
French[fr]
Le cas échéant, l'Autorité peut formuler des recommandations sur les mesures qui pourraient être prises au niveau national.
Hungarian[hu]
Adott esetben a Hatóság kibocsáthat ajánlásokat is a nemzeti szinten végrehajtható intézkedésekről.
Italian[it]
Se del caso l'autorità può formulare raccomandazioni sulle misure che potrebbero essere adottate a livello nazionale.
Lithuanian[lt]
Prireikus institucija gali teikti rekomendacijas dėl priemonių, kurių būtų galima imtis nacionaliniu lygmeniu.
Latvian[lv]
Attiecīgā gadījumā Iestāde var ieteikt pasākumus, ko varētu veikt valsts mērogā.
Dutch[nl]
Zo nodig doet de Autoriteit aanbevelingen over maatregelen die op nationaal niveau kunnen worden genomen.
Polish[pl]
W stosownych przypadkach Urząd może wydać zalecenia dotyczące środków, które można zastosować na poziomie krajowym.
Portuguese[pt]
Quando adequado, a Autoridade poderá emitir recomendações sobre medidas que poderão ser adoptadas a nível nacional.
Romanian[ro]
Acolo unde este cazul, Autoritatea emite recomandări cu privire la măsurile care pot fi luate la nivel național.
Slovak[sk]
Úrad prípadne môže poskytnúť odporúčania o opatreniach, ktoré by sa mohli prijať na vnútroštátnej úrovni.
Slovenian[sl]
Organ lahko po potrebi izda priporočila o ukrepih, ki se lahko sprejmejo na nacionalni ravni.
Swedish[sv]
Där det är lämpligt kan myndigheten utfärda rekommendationer om åtgärder som medlemsstaterna kan vidta.