Metadata
Author: eurlex-diff-2018-06-20
Data
Bulgarian[bg]
Интегрираното устойчиво градско развитие и възстановяване се насърчават категорично.
Czech[cs]
Existuje jasná podpora pro integrovaný udržitelný rozvoj a obnovu měst.
Danish[da]
Der tilskyndes specifikt til integreret bæredygtig byudvikling og retablering.
German[de]
Die integrierte nachhaltige Stadtentwicklung und Revitalisierung werden eindeutig gefördert.
Greek[el]
Προωθείται ξεκάθαρα η ολοκληρωμένη βιώσιμη αστική ανάπτυξη και η αναβάθμιση.
English[en]
Integrated sustainable urban development and regeneration are clearly promoted.
Spanish[es]
Se promueven claramente el desarrollo urbano sostenible integrado y la regeneración.
Estonian[et]
Selgelt edendatakse integreeritud säästvat linnaarengut ja taaselustamist.
Finnish[fi]
Yhdistettyä kaupunkialueiden kestävää kehitystä ja elvyttämistä edistetään selkeästi.
French[fr]
Le développement urbain durable intégré ainsi que la régénération sont clairement favorisés.
Croatian[hr]
Izričito se promiču integrirani održiv urbani razvoj i obnova.
Hungarian[hu]
Egyértelműen megvalósul az integrált, fenntartható városfejlesztés és rehabilitáció előmozdítása.
Italian[it]
Si promuovono azioni integrate destinate allo sviluppo urbano sostenibile e alla riqualificazione.
Lithuanian[lt]
Aiškiai skatinama integruotoji tvari miesto plėtra ir atkūrimas.
Latvian[lv]
Skaidri tiek veicināta integrēta ilgtspējīga pilsētu attīstība un atjaunošana.
Maltese[mt]
L-iżvilupp urban sostenibbli integrat u r-riġenerazzjoni huma promossi b’mod ċar.
Dutch[nl]
Geïntegreerde duurzame stadsontwikkeling en -vernieuwing worden duidelijk bevorderd.
Polish[pl]
Zintegrowany zrównoważony rozwój obszarów miejskich i ich rewitalizacja są wyraźnie promowane.
Portuguese[pt]
O desenvolvimento urbano sustentável integrado e a recuperação são claramente promovidos.
Romanian[ro]
Sunt promovate în mod clar dezvoltarea urbană durabilă integrată și regenerarea.
Slovak[sk]
Jasne sa podporuje integrovaný trvalo udržateľný rozvoj a obnova miest.
Slovenian[sl]
Celostni trajnostni razvoj mestnih območij in obnova se očitno spodbujata.
Swedish[sv]
En integrerad utvecklingsstrategi för stadsutveckling och stadsförnyelse uppmuntras.