Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Услуги по правене на резервации и записвания за превоз на пътници и уреждане на туристически излети
Czech[cs]
Rezervace dopravy cestujících a zařizování zájezdů
Danish[da]
Reservation og booking af transport af passagerer og arrangering af rejser
German[de]
Reservierungen und Buchungen für die Beförderung von Passagieren und Veranstaltung von Ausflügen
Greek[el]
Ταξιδιωτικές κρατήσεις για τη μεταφορά επιβατών και οργάνωση ταξιδιών
English[en]
Making reservations and bookings for transportation of passengers and arranging travel tours
Spanish[es]
Reservas de transporte de pasajeros y organización de visitas turísticas
Estonian[et]
Reisijate transportimisega seotud reserveerimine ja broneerimine ning huvireiside korraldamine
Finnish[fi]
Matkustajien kuljetusvarausten ja -tilausten tekeminen sekä matkojen järjestäminen
French[fr]
Réservations pour le transport de passagers et organisation d'excursions de voyage
Hungarian[hu]
Utasszállításhoz és utazások szervezéséhez kapcsolódó foglalások és előjegyzések
Italian[it]
Prenotazioni per il trasporto di passeggeri ed organizzazione di viaggi
Lithuanian[lt]
Keleivių pervežimo bilietų rezervavimo ir bilietų užsakymo paslaugos ir kelionių turnė rengimas
Latvian[lv]
Rezervēšana un iepriekš pasūtīšana pasažieru pārvadāšanai un ceļojuma braucienu sagatavošanai
Maltese[mt]
Riservazzjonijiet u bbukkjar għat-trasport ta' passiġġieri u arrangament ta' ġiti ta' l-ivvjaġġar
Dutch[nl]
Het verrichten van reserveringen en boekingen voor vervoer van passagiers en het organiseren van rondreizen
Polish[pl]
Dokonywanie rezerwacji i zamówień na transport pasażerski i organizowanie wycieczek
Portuguese[pt]
Reservas e marcações de transporte de passageiros e organização de viagens turísticas
Romanian[ro]
Efectuarea de rezervari pentru transportul de pasageri si organizarea de excursii
Slovak[sk]
Rezervovanie prepravy pasažierov a zabezpečovanie zájazdov
Slovenian[sl]
Izvajanje rezervacij in prijav za prevoze potnikov in urejanje potovalnih izletov
Swedish[sv]
Utförande av reservationer och bokningar för transport av passagerare och anordnande av rundresor