Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Те формират 64 % от риска, поет от Фонда.
Czech[cs]
Připadá na ně 64 % rizika, které fond nese.
Danish[da]
De tegner sig for 64 % af fondens risiko.
German[de]
Auf sie entfallen 64 % des vom Fonds getragenen Risikos.
Greek[el]
Οι χώρες αυτές αντιπροσωπεύουν το 64% του κινδύνου που επωμίζεται το Ταμείο.
English[en]
They account for 64% of the risk borne by the Fund.
Spanish[es]
Conjuntamente representan el 64% del riesgo cubierto por el Fondo.
Estonian[et]
Nende riikide osakaal fondist kaetavas riskis on 64 %.
Finnish[fi]
Niiden osuus takuurahastosta katetusta riskistä on 64 prosenttia.
French[fr]
Ils représentent 64 % du risque supporté par le Fonds.
Hungarian[hu]
A kockázat 64%-át ezzel a tíz országgal kapcsolatban viselte az alap.
Italian[it]
Essi costituiscono il 64% del rischio a carico del fondo nel 2009.
Lithuanian[lt]
Ši suma sudaro 64 % rizikos, kuriai teikiama Fondo garantija.
Latvian[lv]
Ar šīm valstīm saistītās summas ir 64 % no Fonda riska.
Maltese[mt]
Huma jammontaw għal 64 % tar-riskju merfugħ mill-Fond.
Dutch[nl]
Zij zijn samen goed voor 64% van het risico voor het Fonds.
Polish[pl]
Pożyczki udzielone tym krajom stanowią 64 % ryzyka ponoszonego przez fundusz.
Portuguese[pt]
Representam 64% do risco suportado pelo Fundo.
Romanian[ro]
Acestea reprezintă 64% din riscul suportat de fond.
Slovak[sk]
Pripadá na ne 64 % rizika znášaného fondom.
Slovenian[sl]
Te države predstavljajo 64 % tveganja, ki ga nosi Sklad.
Swedish[sv]
Dessa länder står för 64 % av risken för fonden.