Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
ECHA установи три големи области за подобряване на действието на REACH и CLP:
Czech[cs]
ECHA určila tři hlavní širší oblasti pro zlepšení fungování nařízení REACH a CLP:
Danish[da]
ECHA identificerede tre hovedområder, hvor driften af REACH og CLP kan forbedres:
German[de]
Die ECHA hat drei breit gefasste Bereiche für Verbesserungen bei der Durchführung von REACH und CLP festgelegt:
Greek[el]
Ο ECHA προσδιόρισε τρεις ευρείς τομείς που επιδέχονται βελτίωση της λειτουργίας των κανονισμών REACH και CLP:
English[en]
ECHA identified three broad areas for improvement in the operation of REACH and CLP:
Spanish[es]
La ECHA ha identificado tres grandes áreas en las que pueden introducirse mejoras para el funcionamiento de los Reglamentos REACH y CLP:
Estonian[et]
ECHA määratles kolm suurt valdkonda, mille puhul tuleb REACH- ja CLP-määruse toimimist parandada:
Finnish[fi]
ECHA on nimennyt seuraavat kolme laajaa aihealuetta, joilla REACH- ja CLP-asetusten toimintaa on parannettava:
French[fr]
L’ECHA a cerné trois grands domaines où des améliorations sont possibles dans le fonctionnement de REACH et du CLP:
Hungarian[hu]
Az ECHA a REACH és a CLP végrehajtása területén meghatározott három nagyobb, javításra szoruló területet:
Italian[it]
L'ECHA ha individuato tre grandi settori suscettibili di miglioramenti per quanto riguarda il funzionamento dei regolamenti REACH e CLP:
Lithuanian[lt]
ECHA nurodė tris plačias sritis, kuriose reikėtų patobulinti REACH ir CLP reglamentų veikimą:
Latvian[lv]
ECHA noteica trīs plašas jomas REACH un CLP darbības uzlabošanai:
Maltese[mt]
L-ECHA identifikat tliet oqsma wesgħin għat-titjib fit-tħaddim tar-REACH u tas-CLP:
Dutch[nl]
ECHA stelde in de werking van REACH en CLP drie brede terreinen vast die voor verbetering vatbaar zijn:
Polish[pl]
Odnośnie do działania REACH i CLP, ECHA zidentyfikowała trzy główne obszary wymagające poprawy:
Portuguese[pt]
A ECHA identificou três grandes domínios para melhoria do funcionamento do REACH e do CRE:
Romanian[ro]
ECHA a identificat trei mari direcții pentru îmbunătățirea funcționării REACH și a CLP:
Slovak[sk]
Agentúra ECHA identifikovala tri hlavné oblasti pre zlepšenie pôsobenia nariadení REACH a CLP:
Slovenian[sl]
Agencija ECHA je opredelila tri široka področja za izboljšave pri izvajanju uredb REACH in CLP:
Swedish[sv]
Kemikaliemyndigheten anser att tillämpningen av Reach och klassificeringsförordningen kan förbättras på tre områden: