Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
واتخذ مكتب التقييم مبادرات مهمة لدعم تطوير قدرات التقييم على الصعيد اللامركزي (على صعيد المكاتب القطرية)؛ وتشجيع تطوير قدرات التقييم على الصعيد الوطني؛ والمشاركة في مبادرات فريق الأمم المتحدة المعني بالتقييم وقيادة تنفيذها.
English[en]
There were important initiatives by the Evaluation Office to support evaluation capacity development at the decentralized level (at the country office level); to further national evaluation capacity development; and to participate and lead the initiatives of United Nations Evaluation Group (UNEG).
Spanish[es]
La Oficina de Evaluación propuso importantes iniciativas para apoyar el desarrollo de la capacidad de evaluación a nivel descentralizado (a nivel de oficinas en los países); promover el desarrollo de la capacidad nacional de evaluación; y promover y dirigir iniciativas del Grupo de Evaluación de las Naciones Unidas (UNEG).
French[fr]
En outre, le Bureau de l’évaluation a pris des initiatives importantes pour renforcer les moyens d’évaluation au niveau décentralisé, c’est-à-dire au niveau des bureaux de pays, pour perfectionner les capacités nationales en matière d’évaluation et pour participer aux initiatives du Groupe des Nations Unies sur l’évaluation, voire en en prenant la direction.
Russian[ru]
Управлением по вопросам оценки осуществлялись важные инициативы для содействия укреплению механизма оценки на децентрализованном уровне (на уровне страновых отделений); для дальнейшего укрепления национальных механизмов оценки; и для участия в инициативах Группы Организации Объединенных Наций по вопросам оценки (ЮНЕГ) и выполнения ведущей роли в этих инициативах.