Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
تبدو رائعة.
Bulgarian[bg]
Звучи като секта.
Czech[cs]
To zní kultovně
Greek[el]
Ακούγεται λίγο δαιμονικό.
English[en]
It sounds kind of culty.
Spanish[es]
Eso me suena a culto.
Finnish[fi]
Kuulostaa lahkolta.
French[fr]
On dirait une secte.
Hebrew[he]
זה נשמע משהו כמו כת.
Hungarian[hu]
Szektás ízű!
Italian[it]
Sembra piu'una setta...
Dutch[nl]
Klinkt als een sekte.
Polish[pl]
Brzmi kultowo.
Portuguese[pt]
Assim faz lembrar uma seita.
Romanian[ro]
Paraca ar fi ca un cult, asa ceva.
Russian[ru]
Похоже на какую-то секту.
Serbian[sr]
Zvuči kultno.
Turkish[tr]
Bir kült gibi.