Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Пренос и/или изпращане на информация от бази данни посредством телекомуникационни и компютърни мрежи
Czech[cs]
Přenos a/nebo zasílání informací z databází prostřednictvím telekomunikačních a datových sítí
Danish[da]
Transmission og/eller udsendelse af databaseinformationer via tele- eller datanet
German[de]
Übertragung und/oder Sendung von Datenbankinformationen über Telefon- und Computernetze
Greek[el]
Μεταφορά και/ή αποστολή πληροφοριών βάσεων δεδομένων μέσω τηλεπικοινωνιακού δικτύου ή δικτύου δεδομένων
English[en]
Transmission and/or sending of database information via telecommunications networks and data networks
Spanish[es]
Transmisión o envío de información de bases de datos a través de redes telemáticas e informáticas
Estonian[et]
Andmebaasiteabe edastamine ja/või saatmine side- ja andmevõrkude kaudu
Finnish[fi]
Tietokantatiedon siirto ja/tai lähettäminen tele- tai tietokoneverkon avulla
French[fr]
Transfert et/ou envoi d'informations provenant d'une base de données via des réseaux de données ou de télécommunication
Croatian[hr]
Prijenosa i/ili slanje podataka iz baza podataka putem telefonske i računalne mreže
Hungarian[hu]
Adatbázisokban tárolt információ átvitele és/vagy küldése távközlési hálózatok útján
Italian[it]
Trasferimento e/o trasmissione di informazioni di database attraverso telecomunicazioni e reti dati
Lithuanian[lt]
Duomenų bazių informacijos perdavimas ir (arba) siuntimas telekomunikacijų ir duomenų tinklais
Latvian[lv]
Datubāzu informācijas pārsūtīšana un/vai pārraide, izmantojot tālruni un datortīklus
Maltese[mt]
Trasferiment u/jew trażmissjoni ta' informazzjoni ta' dejtabejżis permezz tat-telekomunikazzjoni u netwerks tad-dejta
Dutch[nl]
Overdracht en/of verzending van gegevensbankinformatie via telecommunicatie- of computernetwerken
Polish[pl]
Transmisja i/lub wysyłanie informacji z bazy danych za pośrednictwem sieci telefonicznej albo komputerowej
Portuguese[pt]
Transmissão e/ou envio de informação contida em bases de dados através de redes telemáticas e informáticas
Romanian[ro]
Transferul şi/sau transmiterea informaţiilor despre baze de date prin reţele de telecomunicaţie sau prin reţele de date
Slovak[sk]
Prenos a/alebo vysielanie informácií z databáz cez telekomunikačnú alebo dátovú sieť
Slovenian[sl]
Prenos in/ali pošiljanje informacij podatkovnih baz preko telefonskega in računalniškega omrežja
Swedish[sv]
Överföring och/eller sändning av databasinformation via tele- och datanät