Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
На равнище ЕС от известно време насам на разположение на обществеността е широка гама от статистически данни и доклади за икономическото състояние и развитие на държавите членки.
Czech[cs]
Na úrovni EU je již po určitou dobu veřejně dostupná široká škála statistik a zpráv o ekonomické situaci a hospodářském vývoji členských států.
Danish[da]
På EU-plan har en lang række statistikker og rapporter om den økonomiske situation og udvikling i medlemsstaterne været offentligt tilgængelige gennem et stykke tid.
German[de]
Auf EU-Ebene steht der Öffentlichkeit seit geraumer Zeit eine breite Palette von Statistiken und Berichten über die Wirtschaftslage und -entwicklung der Mitgliedstaaten zur Verfügung.
Greek[el]
Σε επίπεδο ΕΕ, εδώ και κάποιον καιρό, διατίθεται δημοσίως ευρύ φάσμα στατιστικών στοιχείων και εκθέσεων όσον αφορά στην οικονομική κατάσταση και τις οικονομικές εξελίξεις εντός των κρατών μελών.
English[en]
At EU level a wide range of statistics and reports on the economic situation of and economic developments within Member States has been publicly available for some time.
Spanish[es]
A nivel de la UE, hace tiempo que se viene poniendo a disposición del público un extenso conjunto de estadísticas e informes sobre la situación y la evolución económica en los Estados miembros.
Estonian[et]
ELi tasandil on juba mõnda aega olnud üldsusele kättesaadavad erinevad statistilised andmed ja aruanded liikmesriikide majandusolukorra ja -suundumuste kohta.
Finnish[fi]
EU:n tasolla on ollut jo jonkin aikaa julkisesti saatavissa suuri määrä tilastoja ja raportteja jäsenvaltioiden taloudellisesta tilanteesta ja niiden talouden kehityksestä.
French[fr]
Au niveau de l’UE, un large éventail de statistiques et de rapports sur la conjoncture et les évolutions économiques dans les États membres sont accessibles au public depuis un certain temps.
Croatian[hr]
Na razini EU-a već je neko vrijeme javno dostupan širok raspon statističkih podataka i izvješća o gospodarskoj situaciji i o gospodarskim kretanjima u državama članicama.
Hungarian[hu]
Az EU szintjén egy ideje nyilvánosan elérhető a tagállamokon belüli gazdasági helyzetre és gazdasági folyamatokra vonatkozó statisztikák és jelentések széles köre.
Italian[it]
A livello dell’UE, da qualche tempo è pubblicamente disponibile una grande quantità di dati statistici e di relazioni sulla situazione economica e sull’andamento dell’economia negli Stati membri.
Lithuanian[lt]
ES lygmeniu jau kurį laiką teikiami labai įvairūs statistiniai duomenys ir ataskaitos apie valstybių narių ekonominę padėtį ir ekonominę plėtrą.
Latvian[lv]
ES līmenī jau labu laiku ir publiski pieejami dažāda statistika un ziņojumi par dalībvalstu ekonomisko situāciju un norisēm ekonomikā.
Maltese[mt]
Fil-livell tal-UE, ilu għal xi zmien li firxa wiesgħa ta’ statistika u rapporti dwar is-sitwazzjoni ekonomika u l-iżviluppi ekonomiċi ġewwa l-Istati Membri ġiet magħmula pubblikament disponibbli.
Dutch[nl]
Reeds lang wordt er op EU-niveau een breed aanbod aan statistieken en rapporten over de economische situatie van en economische ontwikkelingen in lidstaten beschikbaar gesteld.
Polish[pl]
Na szczeblu UE od pewnego czasu publicznie dostępny jest szeroki zakres statystyk i sprawozdań na temat sytuacji gospodarczej i zmian gospodarczych w państwach członkowskich.
Portuguese[pt]
A nível da UE, há já algum tempo que está disponível ao público uma vasta gama de estatísticas e de relatórios sobre a situação e a evolução económica nos Estados-Membros.
Romanian[ro]
La nivelul UE, o gamă largă de statistici și rapoarte privind situația economică și evoluțiile economice din statele membre a fost pusă la dispoziția publicului de o anumită perioadă de timp.
Slovak[sk]
Na úrovni EÚ je na určitý čas verejne prístupná široká škála štatistík a správ o hospodárskej situácii a hospodárskom vývoji v členských štátoch.
Slovenian[sl]
Na ravni EU je bilo nekaj časa javno dostopnih veliko različnih statističnih podatkov in poročil o gospodarskih razmerah in gospodarskem razvoju držav članic.
Swedish[sv]
På EU-nivå har en stor mängd statistik och rapporter om den ekonomiska situationen och den ekonomiska utvecklingen i de olika medlemsstaterna varit allmänt tillgänglig sedan en tid tillbaka.