Metadata
Author: Eurlex2019
Data
Bulgarian[bg]
Процедура за запитване и събиране на митническото задължение
Czech[cs]
Šetření a vymáhání celního dluhu
Danish[da]
Efterforskningsprocedure og inddrivelse af toldskyld
German[de]
Suchverfahren und Erhebung der Zollschuld
Greek[el]
Διαδικασία έρευνας και είσπραξη της τελωνειακής οφειλής
English[en]
Enquiry procedure and recovery of the customs debt
Spanish[es]
Procedimiento de investigación y cobro de la deuda aduanera
Estonian[et]
Päringuprotseduur ja tollivõla sissenõudmine
Finnish[fi]
Tiedustelumenettely ja tullivelan kantaminen
French[fr]
Procédure de recherche et recouvrement de la dette douanière
Croatian[hr]
Postupak potrage i naplata carinskog duga
Hungarian[hu]
Keresési eljárás és a vámtartozás beszedése
Italian[it]
Procedura di ricerca e riscossione dell’obbligazione doganale
Lithuanian[lt]
Tyrimo procedūra ir skolos muitinei išieškojimas
Latvian[lv]
Izmeklēšanas procedūra un muitas parāda atgūšana
Maltese[mt]
Proċedura ta’ inkjesta u rkupru tad-dejn doganali
Dutch[nl]
Nasporingsprocedure en invordering van de douaneschuld
Polish[pl]
Postępowanie poszukiwawcze i odzyskanie długu celnego
Portuguese[pt]
Procedimento de inquérito e cobrança da dívida aduaneira
Romanian[ro]
Procedura de cercetare și recuperarea datoriei vamale
Slovak[sk]
Pátracie konanie a vymáhanie colného dlhu
Slovenian[sl]
Poizvedovalni postopek in izterjava carinskega dolga
Swedish[sv]
Efterlysningsförfarande och uppbörd av tullskuld