Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
تاي سونغ ) أعتقد أنه من الافضل لك أن تتوقف )
Bulgarian[bg]
Те Сунг, престани веднага!
Greek[el]
Τε Σονγκ, θα το σταματήσεις αυτό;!
English[en]
Tae Seong, you better stop right there!
Hungarian[hu]
Tae Seong, jobban tennéd, ha ezt most befejeznéd!
Romanian[ro]
Tae Seong, ar fi mai bine sa te opresti imediat!
Russian[ru]
Сейчас же замолчи, Тхэ Сон!
Slovak[sk]
Tae Seong, radšej prestaň!
Thai[th]
แทซอง, อย่าไปที่นั่นเลยดีกว่า
Turkish[tr]
Tae Seong, burada dursan iyi edersin!