Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لا يوجد أى مرتفعات جيدة فى هذه البلاد اللعينة
Bulgarian[bg]
В цялата тая страна няма свестни вълни.
Czech[cs]
Tady žádný dobrý vlny nejsou.
German[de]
Sonst gibt's ja keine anständigen
English[en]
There aren't any good peaks in this whole shitty country.
Spanish[es]
No hay ningún buen pico en este maldito país.
Finnish[fi]
Koko maassa ei ole kunnon aaltoja.
Hebrew[he]
בכל הארץ המחורבנת הזאת לא מוצאים גלים כאלה.
Croatian[hr]
Toga ovdje nema previše.
Hungarian[hu]
Nincs egyetlen jó csúcs ebben az egész szaros országban.
Italian[it]
Non c'è un'onda decente in questo posto di merda.
Norwegian[nb]
Det finnes ingen gode bølger i dette drittlandet.
Dutch[nl]
Er zijn nergens goede golven in dit rotland.
Portuguese[pt]
Não tem onda nessa porra desse país.
Romanian[ro]
Nu-s creste ca lumea în toată ţara asta.