Metadata
Author: Europarl8
Data
Czech[cs]
Rovněž častěji pracují na takových místech, jež vyžadují nižší kvalifikaci.
Danish[da]
Kvinder udfører også mere ufaglært arbejde.
German[de]
Frauen üben auch die weniger qualifizierten Tätigkeiten aus.
English[en]
Women also perform the lower skilled jobs.
Spanish[es]
Además, las mujeres realizan los trabajos menos cualificados.
Estonian[et]
Naised teevad ka vähem oskusi nõudvaid töid.
Finnish[fi]
Naisten työt ovat myös matalamman taitotason töitä.
French[fr]
Les femmes accomplissent aussi les tâches moins qualifiées.
Hungarian[hu]
Emellett a nők azok, akik az alacsonyabb képzettséget igénylő munkákat végzik.
Italian[it]
Inoltre fanno i lavori meno qualificati.
Lithuanian[lt]
Moterys taip pat atlieka mažiau kvalifikuotą darbą.
Latvian[lv]
Sievietes arī strādā zemāk kvalificētās darbavietās.
Dutch[nl]
Vrouwen oefenen vaak ook lager gekwalificeerde beroepen uit.
Polish[pl]
Kobiety wykonują także prace wymagające niższych kwalifikacji.
Portuguese[pt]
São também as mulheres quem executa os trabalhos menos qualificados.
Romanian[ro]
Femeile sunt acelea care întreprind muncile cu slabă calificare.
Slovak[sk]
Ženy tiež vykonávajú menej kvalifikované práce.
Slovenian[sl]
Poleg tega ženske opravljajo nižje kvalificirana dela.
Swedish[sv]
Kvinnor utför också mer okvalificerade arbeten.