Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Приеха този закон зад гърба ни!
Bosnian[bs]
Progurali su taj zakon iza nasih ledja!
Czech[cs]
Schválili ten zákon za našimi zády!
Greek[el]
Πέρασαν αυτό το νόμο πίσω από την πλάτη μας.
English[en]
They passed this law behind our back!
Spanish[es]
¡ Nos toman por tontos, con esta ley!
Estonian[et]
See seadus võeti vastu meie selja taga.
Finnish[fi]
Laki säädettiin selkämme takana,
French[fr]
Ils ont fait passer cette loi dans notre dos!
Hebrew[he]
הם יישמו את החוקה הזאת ( נישואין חד מיניים ) מאחורי גבינו!
Croatian[hr]
Progurali su taj zakon iza naših leđa!
Hungarian[hu]
A hátunk mögött fogadták el azt a törvényt!
Polish[pl]
Uchwalili to prawo za naszymi plecami!
Portuguese[pt]
Estão passando essa lei pelas nossas costas!
Romanian[ro]
Ei au adoptat această lege spatele nostru!
Russian[ru]
Они провели этот закон у нас за спиной!
Serbian[sr]
Progurali su taj zakon iza naših leđa!
Turkish[tr]
Bu kanunu haberimiz olmadan geçirdiler!