Metadata
Author: EurLex-2
Data
English[en]
324 | A harmonised labelling scheme will reduce the administrative burden on Member States and the tyre industry. It will avoid fragmentation of the internal market and provide a level playing field for all.
Spanish[es]
324 | La implantación de un sistema de etiquetado armonizado reducirá la carga administrativa para los Estados miembros y el sector de fabricación de neumáticos; además, evitará la fragmentación del mercado interior y creará un contexto de igualdad de condiciones para todos.
Dutch[nl]
324 | Een geharmoniseerde etiketteringsregeling zal de administratieve last voor de lidstaten en de bandensector verlichten, versnippering van de interne markt voorkomen en een gelijk speelveld voor iedereen tot stand brengen.
Slovenian[sl]
324 | Usklajen sistem označevanja bo zmanjšal upravno breme za države članice in proizvajalce pnevmatik, preprečil razdrobljenost notranjega trga in zagotovil enake konkurenčne pogoje za vse.