Metadata
Author: Eurlex2018q4
Data
Bulgarian[bg]
Изчисляване на броя на съкращенията и на случаите на прекратяване на дейност
Czech[cs]
Stanovení počtu propuštěných pracovníků a případů ukončení činnosti
Danish[da]
Beregning af afskedigelser og aktivitetsophør
German[de]
Berechnung der Entlassungen und der Fälle der Aufgabe der Tätigkeit
Greek[el]
Υπολογισμός των απολύσεων και της παύσης δραστηριότητας
English[en]
Calculation of redundancies and of cessation of activity
Estonian[et]
Koondamiste ja tegevuse lõpetamise juhtude arvutamine
Finnish[fi]
Työntekijävähennysten ja työskentelyn loppumisen laskeminen
French[fr]
Calcul du nombre de licenciements et de cessations d’activité
Irish[ga]
Iomarcaíochtaí agus deireadh le gníomhaíocht a ríomh
Croatian[hr]
Izračun broja otpuštanja i prestanaka djelatnosti
Hungarian[hu]
Az elbocsátások és a tevékenységüket megszüntető önálló vállalkozók számának kiszámítása
Italian[it]
Calcolo degli esuberi e delle cessazioni di attività
Lithuanian[lt]
Atleistų darbuotojų ir darbo veiklą nutraukusių asmenų apskaičiavimas
Latvian[lv]
Atlaisto darba ņēmēju skaita un darbības beigšanas aprēķināšana
Maltese[mt]
Kalkolu tas-sensji u tal-waqfien tal-attività
Dutch[nl]
Berekening van het aantal ontslagen en beëindigingen van werkzaamheden
Polish[pl]
Obliczenie liczby zwolnień i przypadków ustania działalności
Portuguese[pt]
Cálculo dos despedimentos e da cessação de atividade
Romanian[ro]
Calculul disponibilizărilor și al cazurilor de încetare a activității
Slovak[sk]
Stanovenie počtu prepustených pracovníkov a prípadov ukončenia činnosti
Slovenian[sl]
Izračun števila presežnih delavcev in prenehanj opravljanja dejavnosti
Swedish[sv]
Beräkning av uppsägningar och verksamheter som upphör